Guia para Grin-comes-n-goes

Guia para Gringoes(.com) é um conjunto de informações para evitar adaptações traumáticas e, quem sabe, se dar bem no brasil.

O olhar do estrangeiro, tão constitutivo de nossa consciência cultural, na antiga busca de uma única identidade nacional, agora mostra-se parcialmente invertido na releitura.

O Brasil devasso e libertino, sem pecado ao sul... não aparece, nem nossa já decantada preguiça. Nossa democracia social também não é percebida.

Dicas e constatações:
- Saber português (espanhol não dá);
- Estar preparado para trabalhar muito;
- A livre-iniciativa é entravada pela burocracia e pela taxa de juros;
- Os melhores cargos são em multinacionais;
- A sociedade é muito estratificada e hierárquica;
- Cultura personalista: "That's always how things work in Brazil. It's very important who you know - it's a very personalistic culture. If you know people here, things happen and jobs open up, and if you don't, it's much more difficult."

Da luxúria, da cobiça e da tristeza de Paulo Prado, pelo menos a cobiça nós preservamos. Nosso romantismo sofre a dor da desilusão, mas também continua renitente.

Veja íntegra na BBC.